Learning Category: Metadata

Webinars

There are no webinars associated with this learning category.

Industry Resources

abhirooptalasila/AutoSub

AutoSub is a CLI application to generate subtitle file (.srt) for any video file using Mozilla DeepSpeech – abhirooptalasila/AutoSub

...

active-video/subtitles

AV Platform MPEG DASH subtitles.

...

Aegisub

A free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles (advanced subtitle editor supporting ASS/SSA formats).

...

Aegisub

A free, open source cross-platform subtitle editor. It supports advanced typesetting (ASS format), timing, and translation workflows for creating and editing subtitles with frame accuracy.

...

awslabs/serverless-subtitles

Serverless Subtitles can handle a video input, extract the sound, transcript it and generate different subtitle files for your video. – awslabs/serverless-subtitles

...

BingLingGroup/autosub

Command-line utility to transcribe/translate from video/audio/subtitles to subtitles – BingLingGroup/autosub

...

CCExtractor/ccextractor: CCExtractor – Official version maintained by the core team

CCExtractor – Official version maintained by the core team – CCExtractor/ccextractor

...

CEA-608/708 Closed Captioning Standards

The EIA-608 and EIA-708 standards define how closed captions are encoded in analog and digital television signals in the US. They are crucial for broadcast TV and cable, and understanding these can help when dealing with caption extraction or embedding in video files (e.g., in MPEG-2 or ATSC streams).

...

cessen/subs_extract

Extracts per-sentence subtitles + audio from a subtitle file + video file. – cessen/subs_extract

...

Closed Captioning and Subtitling Products – MacCaption and CaptionMaker Overview – Telestream

Telestream Closed Captioning: MacCaption and CaptionMaker allow you to easily author, edit, create subtitles, and encode and repurpose video captions for television, web and mobile delivery

...

Comcast/caption-inspector

Caption Inspector is a reference decoder for Closed Captions (CEA-608 and CEA-708). – Comcast/caption-inspector

...

Dash-Industry-Forum/cea608.js

A JavaScript project designed to extract CEA-608 captions. – Dash-Industry-Forum/cea608.js

...

DVB captions in media convert

** If your output captions are DVB-Sub, set them up in your outputs according to the following information.

...

EBU STL Validator

A tool to validate EBU STL subtitle files (commonly used in broadcast). It checks STL files for compliance with the standard, ensuring subtitles intended for TV meet technical requirements.

...

EBU-TT Live Interoperability Toolkit

A tool or resource for closed-captioning-subtitling-standards.

...