Content Tag: Subtitles
Courses
Conference Proceedings
Webinars
Industry Resources
BBC: Elephants Dream w/”Snaking” Subtitles & Full ABR
MPD containing all A/V representations and a “snaking” subtitle representation (with random text). This test stream uses the Elephants Dream movie from the Blender Foundation as the media.
BBC: Elephants Dream w/Subtitles – Single A/V
MPD containing one video, one audio and one subtitle representation. This test stream uses the Elephants Dream movie from the Blender Foundation as the media.
BBC: Elephants Dream w/Subtitles & Audio Only
MPD containing one audio and one subtitle representation. This test stream uses the Elephants Dream movie from the Blender Foundation as the media.
BBC: Elephants Dream w/Subtitles Full ABR
MPD containing all A/V representations and normal subtitle track. This test stream uses the Elephants Dream movie from the Blender Foundation as the media.
Samples
abhirooptalasila/AutoSub
AutoSub is a CLI application to generate subtitle file (.srt) for any video file using Mozilla DeepSpeech – abhirooptalasila/AutoSub
active-video/subtitles
AV Platform MPEG DASH subtitles.
Aeneas
Aeneas is a Python library and command-line tool for automating the synchronization of audio and text (forced alignment). It can be used to align subtitles with audio tracks, making it useful for developers working on video streaming and encoding projects that require precise subtitle timing.
AllPlayer
A free media player for Windows with support for a wide range of video formats and subtitles.
apm1467/videocr
Extract hardcoded subtitles from videos using machine learning – apm1467/videocr
awslabs/serverless-subtitles
Serverless Subtitles can handle a video input, extract the sound, transcript it and generate different subtitle files for your video. – awslabs/serverless-subtitles
BingLingGroup/autosub
Command-line utility to transcribe/translate from video/audio/subtitles to subtitles – BingLingGroup/autosub
BrikerMan/BMPlayer
A video player for iOS, based on AVPlayer, support the horizontal, vertical screen. support adjust volume, brightness and seek by slide, support subtitles. – BrikerMan/BMPlayer
Captions App
Captions App is an AI tool that simplifies adding subtitles and captions to videos with auto-generation, translation, and customization options. It also offers AI dubbing in over 100 languages, enabling creators to reach a global audience. The app provides a user-friendly interface for enhancing video content with accurate and customizable subtitles.
CCExtractor/ccextractor: CCExtractor – Official version maintained by the core team
CCExtractor – Official version maintained by the core team – CCExtractor/ccextractor
cessen/subs_extract
Extracts per-sentence subtitles + audio from a subtitle file + video file. – cessen/subs_extract
Closed Captioning and Subtitling Products – MacCaption and CaptionMaker Overview – Telestream
Telestream Closed Captioning: MacCaption and CaptionMaker allow you to easily author, edit, create subtitles, and encode and repurpose video captions for television, web and mobile delivery
Comcast/cea-extractor
Parsing and display logic for CEA-608 caption data in fragmented MP4 files. – Comcast/cea-extractor
DVB captions in media convert
** If your output captions are DVB-Sub, set them up in your outputs according to the following information.
EBU STL Validator
A tool to validate EBU STL subtitle files (commonly used in broadcast). It checks STL files for compliance with the standard, ensuring subtitles intended for TV meet technical requirements.
