Bad sound can easily ruin good footage. Use these tips when it comes time to set audio levels for video and film projects.